25 de set. de 2014

Montmartre...


Sur la Butte, à Montmartre...

Fin XIXème, sur le versant nord de Montmartre, il existait un vaste terrain vague appelé « le Maquis ». 
De nombreuses baraques en bois ou en dur s'y étaient peu à peu construites. On y trouvait aussi de petites fermes, des jardins et même un "château" (le Château des Brouillards) qui abrita la famille Renoir. Il y vivait tout une population très typique du monde montmartrois de l'époque : chiffonniers et misérables, apaches, mais aussi bohèmes et artistes, peintres, marginaux de tout genre, etc.
Le Maquis établi entre les rues Lepic et Caulaincourt (toute l'avenue Junot actuelle) était un enchevêtrement de cabanes, de maisonnettes construites de bric et de broc avec des matériaux de récupération.
Peu avant, mais surtout après la guerre de 1914-1918, il disparut sous les coups de butoirs des promoteurs....
(avec www.Montmartre-secret.com)

Tradução livre:
Fim do século XIX, na encosta norte de Montmartre, existia um vasto terreno vago chamado "o matagal".

Nenhum comentário:

Postar um comentário